688 вакансий ➫ Переводчик
09 Ноября
Любань
Компания "CITIC International Cooperation Co.,Ltd, ГК" Обязанности : -выполнение устных и письменных переводов, переводов деловой переписки; - оказание необходимого содействия в проведении переговоров; - организация перевода документации. Требования : -Знание китайского на высоком уровне (с1,с2); - Внимательность, ответственность, пунктуальность, самостоятельность,...
09 Ноября
Translator Bahasa-Russian (Remote)
Москва
Компания "Алгоритмика" Hi! This is the team of Algorithmics school ! For over 7 years we have been developing education in the children's segment but around the world. One of our main goals is to help children find themselves in digital and IT spheres. "Algorithmics" is among the top largest EdTech companies in Europe, we are growing intensively from year to year and have no plans...
09 Ноября
Переводчик с китайского языка( Ван прайс )
Москва
от 180 000 руб.
Компания "Ван прайс" Вакансия: Переводчик с китайского Место работы: Москва, офисная работа Обязанности: Перевод письменных документов с китайского на русский и наоборот. Устный перевод на встречах и переговорах. Проверка и редактирование переводов для обеспечения точности и соответствия оригиналу. Поддержка коммуникации между китайскими и русскоязычными партнерами....
09 Ноября
Челябинск
Компания "Агротехнологии" Наша компания - один из крупнейших российских прямых импортёров, а также эксклюзивный дистрибьютор компаний с мировыми именами на территории России и стран Таможенного союза в области пищевой промышленности. Что мы предлагаем: Офис в центре города рядом с живописной набережной; Возможность проектной занятости и оформление по ГПХ; Командировки по всей...
09 Ноября
Медицинский (фарм) переводчик со знанием английского языка
Москва
от 150 000 до 200 000 руб.
Компания "Виалтек" Фармацевтической компании требуется переводчик со знанием английского языка для письменного перевода медицинских и фарм. текстов для работы на внештатной основе. Обязанности: письменный перевод модулей регистрационных досье на препараты и АФИ, перевод мастер-файлов, НД, отчетов о проведении испытаний на наличие примесей, перевод PSURs, CCDSs, SPCs, описаний...
09 Ноября
Переводчик с китайского языка( Цемек Минералс )
Магнитогорск
от 120 000 руб.
Компания "Цемек Минералс" Обязанности: 1. Участие в совещаниях 2. Осуществление переводов для сотрудников компании при деловой переписке и личном общении 3. Участие в сопровождении проектов 4. Устный и письменный перевод официальных и рабочих документов, рабочей конструкторской и другой технической документации с русского на китайский язык и с китайского на русский язык....
09 Ноября
Специалист по международному праву
Москва
от 90 000 до 100 000 руб.
Компания "ИНЖИНИРИНГОВЫЙ ДИВИЗИОН ГОСКОРПОРАЦИИ «РОСАТОМ»" Обязанности: Составление и экспертиза гражданско-правовых договоров - услуги, поставка (в т.ч.внешнеэкономических); Подготовка правовых заключений; Составление претензий. Требования: Высшее образование по профилю международное право; Опыт решения аналогичных задач от 3 лет; Английский язык не ниже Intermediate;...
09 Ноября
Преподаватель английского языка( Скидан Инна Васильевна )
Обнинск
Компания "Скидан Инна Васильевна" Школа английского языка "Dream Big" приглашает к сотрудничеству активного творческого преподавателя с хорошим уровнем языка, ответственным отношением к работе и умением (или большим желанием научиться) качественно вести уроки офлайн и при необходимости онлайн или в гибридном формате. Dream big- это современная школа с просторными светлыми кабинетами, в...
09 Ноября
Специалист со знанием китайского языка
Альметьевск
от 120 000 руб.
Компания "Алабуга, ОЭЗ ППТ" Обязанности: поиск потенциальных клиентов в КНР и Индии; ведение коммерческих переговоров с клиентами из КНР и Индии; сопровождение в командировках, переговорах; участие в разработке и реализации проектов, связанных с коммерческой деятельностью; администрирование доходных и расходных договоров; выполнение поручений руководителя. Требования:...
09 Ноября
Переводчик азербайджанского языка
Москва
Компания "AWATERA" Компании AWATERA требуется внештатный переводчик азербайджанского языка для выполнения письменных переводов в направлениях азербайджанский - русский, русский - азербайджанский по различным тематикам. Что необходимо делать: Перевод в направлениях: азербайджанский - русский, русский - азербайджанский. Редактирование и постредактирование машинного перевода в...
09 Ноября
Переводчик китайского языка( AWATERA )
Санкт-Петербург
Компания "AWATERA" AWATERA — крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов. AWATERA это: - 20 офисов по всему миру: Россия, США, Казахстан, Дубай, Западная Европа; - более 350 сотрудников; - более 500 переведенных компьютерных игр (как PixWords и PixWords Scenes, адаптация Lineage II, Aion, Chaos Fighters); - более 5000...
09 Ноября
Санкт-Петербург
Компания "AWATERA" Компании AWATERA требуется внештатный переводчик японского языка для выполнения письменных переводов в направлении японский - русский по тематике медицины. Что необходимо делать: Перевод в направлениях: японский - русский. Редактирование и постредактирование машинного перевода в направлении японский - русский. Что мы ожидаем от кандидатов: -...
09 Ноября
Переводчик китайского языка( Арктик СПГ 2 )
Тазовский
Компания "Арктик СПГ 2" Обязанности: Последовательный перевод высокого качества китайского и английского языков (тематика: нефть и газ, СПГ-проекты, геология, финансы, юридическая тематика, маркетинг газа, СПГ, нефтепродукты); Осуществление устного последовательного перевода; Редактура и корректировка переводов; Лингвистические консультации сотрудникам. Требования: Опыт...
09 Ноября
Переводчик с китайского языка (технический)
Москва
Компания "УК Транспортное машиностроение" ООО «Концерн «Тракторные заводы» - крупнейший производитель промышленных и сельскохозяйственных машин, железнодорожной техники‚ оборудования и деталей для тяжелого и легкого машиностроения‚ продукция которого представлена в ключевых секторах экономики как в России и странах СНГ‚ так и во всем мире. Мы в поисках Технического переводчика с...
09 Ноября
Специалист со знанием арабского языка (Translator from the Arabic language)
Новосибирск
от 69 000 руб.
Компания "Сапортнск" Мы крупный IT холдинг, занимаемся разработкой и поддержкой различных IT проектов (сайты, порталы, платформы) развлекательной, игровой и спортивной тематики для крупных компаний, в том числе с мировой известностью. Мы расширяем функционал продукта и набираем в команду специалистов технической поддержки на арабском языке. Тебе предстоит: Главная задача команды -...
09 Ноября
Специалист со знанием португальского языка (Translator from the Portuguese language)
Новосибирск
от 69 000 руб.
Компания "Сапортнск" Мы крупный IT холдинг, занимаемся разработкой и поддержкой различных IT проектов (сайты, порталы, платформы) развлекательной, игровой и спортивной тематики для крупных компаний, в том числе с мировой известностью. Мы расширяем функционал продукта и набираем в команду специалистов технической поддержки на португальском языке. Тебе предстоит: Главная задача...
09 Ноября
Переводчик с китайского языка (с обучением китайского языка)
Москва
от 180 000 руб.
Компания "Саруханян Арсен Сосович" Привет, дорогой соискатель! Мы холдинговая компания JOYCITY Уже более 20 лет занимаемся товарным бизнесом, пять из которых напрямую работаем с Китаем. С 2017 года мы занимаемся продажей товаров и одежды офлайн. В Китае у нас свое представительство и собственное производство. Компания холдинга решающая многопрофильные задачи: JOYCITY -...
09 Ноября
Редактор-переводчик (испанский язык)( МИА Россия сегодня )
Москва
Компания "МИА Россия сегодня" В редакцию Латинской Америки ищем корреспондента-переводчика со знанием испанского языка . Обязанности: Поиск информационных поводов; Наполнение новостной ленты агентства на испанском языке; Написание новостей на испанском языке. Требования: Высшее образование; Уровень владения испанским языком не ниже С1; Знание...
09 Ноября
Москва
от 35 000 до 60 000 руб.
Компания "Казбанов Владимир Александрович" Привет, Соискатель! JapanStat - удобнейший сервис для переводов аукционных листов на японские автомобили, ни в одном другом месте вы не получите такой точный и развернутый перевод в настолько короткие сроки! И больше чем для наших клиентов мы сделали только для нашей команды! Удобная платформа для работы, интенсивное обучение, после которого...
09 Ноября
Калининград
Компания "Атлантис" Атлантис – группа компаний. Основные направления деятельности — выпуск готовой замороженной продукции из мяса птицы, рыбы и морепродуктов, а также производство муки и панировочных сухарей и смесей; завод по изготовлению картофеля фри и другой картофельной продукции; растениеводство (выращивание картофеля), животноводство (разведение КРС); молочный завод (производство...
09 Ноября
Менеджер( РОЙД, Бюро переводов )
Москва
от 40 000 руб.
Компания "РОЙД, Бюро переводов" РОЙД - это бюро переводов с историей почти в четверть века, крупными (и не только) постоянными клиентами и дружным очень разноплановым коллективом. Приглашаем стать частью истории и частью семьи. Что делать? Общаться с клиентами, понимать, что они хотят, как мы это сделаем, сколько это будет стоить. Полученную информацию по заказу разделять на...
09 Ноября
Письменный переводчик (китайский язык)( Айэстэ )
Москва
Компания "Айэстэ" Обязанности: Письменный перевод текстов в сфере юриспруденции Требования: — Высшее образование. — Опыт работы переводчиком в указанной выше сфере. — Отличное владение специальной терминологией. — Опыт работы с CAT (Smartcat), готовы бесплатно обучить использованию. — Грамотность и отличное знание русского языка. Условия: Фриланс, удаленная работа....
08 Ноября
Заместитель менеджера отдела размещения / Assistant Front Office Manager
Москва
от 83 000 руб.
Компания "Hyatt Regency Moscow Petrovsky Park" Hyatt Regency Moscow Petrovsky Park – это отель премиального уровня, который включает в себя 298 номеров различных категорий, бары и рестораны, оздоровительный центр, фитнесс клуб, а также конференц-центр для организации и проведения мероприятий любого формата. Отдел размещения – это динамично развивающийся отдел и главный нервный центр...
08 Ноября
Переводчик (английский язык)( Фармасинтез )
Иркутск
Компания "Фармасинтез" Обязанности: Работа в офисе по письменному переводу документации компании, Устные переводы на фармацевтическом производстве и совещаниях. Проверка и редакция переводов. Требования: Высшее профессиональное (лингвистическое) образование; Общий стаж работы переводчиком не менее 2 лет; Приветствуется опыт работы перевода текстов фармацевтической,...
08 Ноября
Технический переводчик (китайский язык)
Москва
Компания "Интертехэлектро" Уважаемые соискатели! Компании АО «Интертехэлектро» требуется переводчик китайского языка со знанием специальной лексики и свободным владением терминологией в области электроэнергетики. Обязанности: Перевод переписки с/ на иностранный язык; Осуществление письменных переводов документации технического, юридического, финансового и общего характера;...